Image Image Image
Image Image Image
Image Image

ILS M'INDIQUENT LE NORD

Un film de Céline Carridroit
2012 / 40 min. / XDcam HD / Version originale française


RÉSUMÉ
Le paysage qui nous entoure façonne notre personnalité et notre manière de regarder le monde. Julien, Noël et Bruno nous font découvrir leur univers dans la région du Nord-pas-de-Calais. Ils sont transformés par ce territoire traversé par un siècle d’industrie. Leurs histoires se superposent et forment une cartographie subjective et sensible de cette région. En cherchant leur paysage intérieur, je découvre une nouvelle manière de percevoir ce lieu.


FESTIVALS / PROJECTIONS
Projection par l'association Les Chevreuils en novembre 2013 (Bruxelles) ; programmation au Festival Cinémondes 2013 (Lille) ; projection à la Maison des Arts du Grütli en novembre 2012 (Genève).

RÉALISATION, IMAGE
Céline Carridroit

SON
Céline Carridroit, avec l’aide à la prise de son, de Camille Laufer, Juliette Achard, François Engrand et Félix Blume

MONTAGE
Emma Augier

MONTAGE SON, MIXAGE
Aurélie Valentin

ÉTALONNAGE, POST-PRODUCTION IMAGE
Michaël Cinquin, Charbon studio

PRODUCTION
Les Films de la caravane, co-production avec Lyon TV et le FRESNOY, Studio national des arts contemporains

FINANCEMENTS
Avec la participation du CNC.